Трансформеры едят шоколад

[Uleni Xeleran]

Продолжаем тему...
Для удобства, как и в прошлый раз, не пишу в кавычках названия комиксов и проч., а также оставляю кое-где заглавные буквы.


Сладкое

- Нефтяные баранки в шоколадной глазури (Chocolate covered oil drum).
В Марвеловском комиксе Grim Grams #110 упоминается, что Гальвтарон питал слабость к этим баранкам. Надо же! Не знала, что Гальватрон был лакомкой. Вот, даже лидеры десептиконов бывают сладкоежками.

- Гайки в шоколадной глазури (Chocolate-covered wheel-nut).
Упоминается в журнале Transformers: Prime #10 (Mad Dogs & Autobots).
Выпускают на западе такой детский журнал.

Складывается впечатление, что то, что у нас издают - всего лишь копия. С карточками, кстати, та же ситуация. На западе среди продукции для трансфанов выпускают карточки.
Но вернемся к еде. В вышеупомянутом выпуске комикса рассказывается, что Балкхед нашел гайки в шоколадной глазури в истекшим сроком годности. Интересно, какой срок годности у кибертронской пищи тогда получается? Тысяча лет? Хотя нет, шоколад должен бы быстро испортиться... Если это земной шоколад. Хех, а ведь это было бы здорово - трансформеры едят шоколад.

- Хромистый торт (Chrome-alloy cake).
Упоминается в Г1 в серии "Проблема с Праймом".

- Масляный торт (Oil cake).
По-видимому, это блюдо очень легко готовится. В 5 серии Г1 Roll for It Рефлектор говорит, что украсть формулу антиматерии было так же легко, как приготовить масляный торт. Правда сейчас не могу проверить, как в переводе 6 канала этот момент звучит. В комиксах Wings Universe также упоминается этот торт. Говорят, что он посыпан железными опилками.

- Праздничный энергоновый пирог (Energon goodie cake).
Готовится из кусочков сладкого энергона (Energon goodie) или энергонных конфеток, которыми Ворчун в муви пытался скормить шарктиконам. Выпекают такой торт для вечеринок. Упоминается в "Трилогии Юникрона", а именно в Thundercracker's Cyber Key Code text. Насколько я могу судить, Cyber Key Codes - это картинки и небольшие фрагменты текста, которые поставлялись с соответствующими игрушками. В данном случае была история, как Тандеркрэкер пытался устроить сюрприз Мегатрону. Вот она в оригинале:
Thundercracker is a goofball, and a practical joker. One time, he thought it would be funny to throw a surprise birthday party for Megatron. Little did he know that Optimus prime in a battle had just beaten Megatron... Megatron got back to the base and Thundercracker came out yelling "SURPRISE!!!?" Megatron was not amused. Thundercracker ended up spending the next 5 hours cleaning the Energon-Goodie-Cake out of his joints...

Перевод: Тандеркрэкер не отличается особым умом, зато любит устраивать розыгрыши. Как-то раз ему взбрела в голову идея, что было бы смешно устроить вечеринку с сюрпризом для Мегатрона. Одного он не учел: что лидер десептиконов как раз потерпел жестокое поражение в битве с Оптимусом Праймом... Мегатрон возвращается на базу, а тут вдруг выпрыгивает Тандеркрэкер с воплем: "СЮРПРИЗ!!!". Мегатрон не оценил шутку. Тандеркрэкеру пришлось 5 часов кряду вычищать остатки энергонового торта со своего корпуса.

И картинка с Тандеркрэкером из "Трилогии Юникрона":


Интересная история. Получается, десептиконы все-таки не плохие кулинары? Они не только разрушают, но и умеют готовить? И еще любят сладости?

<tr><td align="right">[L]Uleni Xeleran[/L]</td> <td><a href="http://uleni.diary.ru/p183609483.htm" target=_blank>пишет </a> о десертах кибертронской кухни.</td></tr>

@темы: мой мир который придумал не я

Comments

[Cybervore]

Очень интересная информация.)
Спасибо большое.)))

[Uleni Xeleran]

Сноуи, Пожалуйста!

Как все-таки неоднозначно воспринимаются гайки в шоколаде...)))

Я в том смысле что металл, покрытый шоколадом, который разумным механизмам вроде как и ни к чему. Был бы там какой-нибудь масляный соус или глазурь из антифриза - было бы логичнее.
А так вообще на плохой стеб похоже. Прям в каноне.

Кстати, об антифризах Несколько дней назад наблюдал как водитель маршрутки заливал его на остановке. Большая пластиковая канистра. С яркой, флюоресцирующей жидкостью цвета энергона!!!!!!! Проникся.
Подошел узнать марку, чтобы купить - оказалось, что у АП№3 свое производство, на стороне именно такой антифриз не купишь! И сразу подозрительно так...))))))))

[Uleni Xeleran]

gelshark,

Я в том смысле что металл, покрытый шоколадом, который разумным механизмам вроде как и ни к чему. Был бы там какой-нибудь масляный соус или глазурь из антифриза - было бы логичнее.

Да, конечно.
Ну, видимо, пародия на пончики. Они круглые, с глазурью. А тут типа гайки с глазурью.

Несколько дней назад наблюдал как водитель маршрутки заливал его на остановке. Большая пластиковая канистра. С яркой, флюоресцирующей жидкостью цвета энергона!!!!!!! Проникся.

Вау! ))

И сразу подозрительно так...))))))))

Да уж!

[Arvegtor]

В Марвеловском комиксе Grim Grams #110

Это не комикс, а просто раздел, в котором Гримлок отвечает на письма читателей. Почему-то, хотя в разное время этим заведовали разные трансформеры, именно Гримлок наговорил кучу интересных вещей)

Складывается впечатление, что то, что у нас издают - всего лишь копия.

Поддерживаю. По крайней мере, обложки обычно совпадают. Да и вряд ли бы наши независимо выпустили журнал, в котором разыгрываются ботшоты и прочее.

шоколадом, который разумным механизмам вроде как и ни к чему.

Добавляют же люди красители в пищу, чтобы привлекательнее смотрелась, почему бы тф не добавить какую-нибудь необычную "краску"?

[Yniro]

- Нефтяные баранки в шоколадной глазури (Chocolate covered oil drum).

Их ещё называли нефтяными подушечками в шоколаде)

упоминается, что Гальвтарон питал слабость к этим баранкам

И, вроде, он был нефтеалкоголиком

[Uleni Xeleran]

Arvegtor,

Это не комикс, а просто раздел, в котором Гримлок отвечает на письма читателей. Почему-то, хотя в разное время этим заведовали разные трансформеры, именно Гримлок наговорил кучу интересных вещей)

А. Спасибо за уточнение.

Yniro, ясно.

И, вроде, он был нефтеалкоголиком

Жуть какая!

[Larimir81]

Uleni Xeleran, Спасибо! Очень познавательная заметка

[Uleni Xeleran]

Larimir81, Спасибо на добром слове!