Кто такой Смертоносец

[Uleni Xeleran]

Сила, которая стоит за динозаврами, которая сплотила десептиконов, чтобы вновь бросить вызов всему миру, сделать новую попытку завоевать вселенную, захватить Землю и победить всех автоботов, - это Смертоносец.

Смертоносец - это могучий гигантский трансформер фиолетово-бело-красно-оранжевого цвета с рогами и крыльями.
Его расцветка напоминает какую-то военную форму (была у меня гипотеза, что это имитация мундира эпохи Наполеона). Если вы увидели на поле боя Смертоносца, возможно, больше вы вообще ничего не увидите в этой жизни...

Смертоносец назвался Императором разрушения - "Emperor of Destruction" (破壊大帝 Hakai Taitei), хотя в тф-вики написано, что он терроризировал галактику еще до этого.

У него есть 2 брист-животных:
Tigerbreast (タイガーブレスト Taigāburesuto)


Eaglebreast (イーグルブレスト Īguruburesuto)


Эти существа готовы трансформироваться в оружие в любой момент и прийти на помощь хозяину. Также Смертоносец замечен в использовании своих брист-животных для запугивания остальных десептиконов.

В арсенале Смертоносца еще есть:

- Пушка разрушения живого металла
Living Metal-Destroying Cannon (金属生命破壊砲 Kinzoku Seimei Hakai Hō

Смертоносное оружие, которое подключается к его системам, и поражает любой металл, даже клетки "живого металла", из которого состоят суперроботы (видимо, в глазах японских создателей тела трансформеров состоят из особых клеток).
Одно утешение - пушка потребляет слишком много энергии. Значит, он не всегда будет спешить ее использовать. И не всегда сумеет.

- Острые, заточенные, как клинки, крылья Смертоносца способны поглощать солнечный свет и вырабатывать темную энергию. Которую затем он в состоянии обрушить на противника. Вместе с крыльями. Эта атака называется "Death Wing" (Смертоносное крыло).

- оружие ближнего боя - булава (или цеп) и ятаган. Специалисты по оружию, думаю, лучше меня могут охарактеризовать эти предметы.

Имена в других локализациях:
Japanese: Deszaras (デスザラス Desuzarasu)
Arabic: Deathsandar (دثساندر Dithsāndar)
English: Deathsanras (Omni Productions dub)
Russian: Smertonosets (Смертоносец, "Deathbringer")
Spanish: Zan Rás (America)
Ukrainian: Smertelnyi Sanraz (Смертельний Санраз)
А вообще буквальный перевод его имени - Смертозавр.

По данным тф-вики произношение его имени вызывает много споров. По-японски оно произносится: "De-su-za-ra-su". И на коробках с игрушками написано Deszaras. Но англоязычные фанаты спорят, как "правильно" его зовут. И появляются разные варианты, такие как Deszaras, Deathzaras, Deathsaurus, Death Czarus, Def Zarce, Deaths 'Я' Us, Debt Source (Долговой Источник), Darth Sass (Дарт Нахал), Death's Arse (Смертельный придурок). Самый популярный вариант Deathsaurus. Эта же форма имени написана в тф-вики.

Раньше я считала, что Смертоносец - это наиболее выдающийся трансформер из "рода" бристфорс. Однако последние наблюдения (и особенно замечание Дон Волонтер о динозавров-драконах) показывают, что он также имеет черты, родственные с отрядом боевых динозавров: напрмер, трансформация в подобие перекормленного птеродактиля тиранозавра. То есть он либо рожден, либо апгрейжен так, чтобы и отряд Центуриона и отряд боевых динозавров видели в нем лидера и выдающегося сородича. Интересно это.
Зато как гармонически силы в Виктори сочетаются.

В манге сказано, что у него была жена по имени Эсмерил и сын Солон. Причем, сын был приемный. Это был земной мальчик, которого десы подобрали после катастрофы. Практически полностью двойник Микона.
Стало быть, ясно, как в манге объясняются все нападения десептиконов: понимаете, автоботы, у меня дома жена, дети голодные...

Ну, а если серьезно, то мне кажется, в Виктори есть некоторая трагедия. Ведь по первым сериям создается впечатление, что Смертоносец может стать великим лидером и привести десов к победе. Но по ходу действия оказывается, что это просто мелочный тиран, который для своих же десов является врагом. Возможно, ему испортила характер ненависть к Истребителю.

@темы: центр галактики и окрестности

Comments

[Lady.M.]

В первых сериях в субтитрах вроде дается объяснение почему его неправильно назвали смертоносцем, но у меня серии сейчас далеко и подсказать точно не могу

[Uleni Xeleran]

Lady Mariona, Почему же "Смертоносец" - это неправильно? Это версия перевода.
В субтитрах единственно, что написано, что он кайдзю: ru.wikipedia.org/wiki/Кайдзю И имя у него то ли пишется такими иероглифами, то ли еще что-то в этом духе.

[Lady.M.]

Вернусь в город, запущу серию. там наверъу в сабах идет примечание, что его имя правильно пишется не как deathzaurus, мол это ошибочно записали на слух, а на саомм деле оно переводится с нихонского по другому. Но увы я пок аголословен ибо серии нет под рукой.
Речь шла о чтении его имени типа что-то монстр, но никак не смертоносец. так случайно вышло, как у нас Саундвейв барханом стал

[Поручик Йастреб]

Какие баталии вокруг имени оказывается бушуют)))))
А трансформируется Смертя разве в тиранозавра?! Он же с крыльями, летает, а тиранозавр это Задаваловский "конь".
Но, признаться, всетаки нелепая у Повелителя трансформа! Точно словно перекормленный птеродактиль. Но в робо форме он даже красив ))))

[Aril]

Я в детстве посмотрела, прошло лет 10-15 и мне казалось, что он в истребитель трансформируется, потом скачала глянула... Ой какой страшныыый... В самом деле, с трансформой он подкачал ) А имя классное ))

[Uleni Xeleran]

Lady Mariona, Да, я вроде бы переписала примечание из тф-вики, что японцы пишут это имя Deszaras (デスザラス Desuzarasu). А среди фанов других стран есть разные версии. На то и фанаты, чтобы об этом спорить.

Дон Волонтёр, Не-не-не, я ж написала, что он типа кайдзю (странный зверь) и что по другой энциклопедии он трансформируется в дракона. С тиранозавром (оболочкой Задавалы) просто сходство.
А выражение про "перекормленного птерадактиля" возникло из шуточного теста, который одно время водился в Сети, - "Насколько хорошо вы знаете Виктори". Сейчас этот тест уже не найти, весь сайт, на котором лежало это юмористическое порождение фанатского ума, уже не существует. И там был вопрос "Как Львиноморд называет Смертоносца?" и варианты ответа от почтительного "Повелитель" до ругательств типа "перекормленный преродактиль". А правильный ответ теста - типа все варианты, только некоторые Львиноморд вслух не произносит.

А то, что в форме робота Смертоносец красив, я согласна. В иных кадрах и ракурсах я почти готова его назвать самым красивым трансформером в Виктори.


Aril, О! ))
А я в детстве на него почти не обращала внимание. Почему-то, когда я была маленькой, на первом плане были автоботы. Но потом выросла и разглядела этого персонажа.

[Поручик Йастреб]

я ж написала, что он типа кайдзю (странный зверь)

Гы! Еще один "загадочный зверек Вспоминается китайский тайный Зверь Пицзеци у Х. ВанЗайчика

[Vega Astera]

А я при первом просмотре Виктори почему-то подумала что он василиск)))) Видимо смутил клюв))) Каждому свое)

[Arvegtor]

Мне при первом просмотре казалось, что это неудачная стилизация грифона.
А вообще, даже сложно представить, где и в каком состоянии Десзарас сканировал этот режим))) Блин, зачем я об этом подумал...

[Aril]

Arvegtor, сразу мысли о зарисовке про вдупель пьяного Смертю, выбирающего себе режим )))

[Arvegtor]

Aril, дааа. А ещё, что здесь снова нужна заплатка.
Эх, тяжело быть единственным человеком в русскоязычном тф-фандоме, который пытается делать мультики...

[Uleni Xeleran]

Vega Astera, О! ))

Arvegtor,

А вообще, даже сложно представить, где и в каком состоянии Десзарас сканировал этот режим))) Блин, зачем я об этом подумал...

Aril, сразу мысли о зарисовке про вдупель пьяного Смертю, выбирающего себе режим )))

Ага, представляется, как он просыпается с утра, подходит к зеркалу, а там...

Эх, тяжело быть единственным человеком в русскоязычном тф-фандоме, который пытается делать мультики...

Как говорят, "нет пророка в своем отечестве"...

Беременный кудкудах он, вот кто)))

[Uleni Xeleran]

gelshark, Гы! ))