Картинка юмористическая

Автор - не я, но кто-то из наших трансфанов, видимо. Ее разместили у нас в группе вчера.



Конечно, в реальности этой серии все было вообще не так да и о Солусе Прайм опять написано в мужском роде. Но эта картинка заставила меня упасть под стол от смеха.

Upd. А правда, если задуматься, как по мнению Смоуксрина, Прайм иначе мог бы починить себя с помощью Горна? Хи-хи!

@темы: мой мир который придумал не я

---

фильма

А еще вчера мы с сестрой ходили на фильм "Стар Трек: Возмездие". Очень добротный фантастический экшн. Будучи ни в зуб ногой в теме вселенной Стар Трек, я все равно получила много удовольствия от просмотра. Сюжет не был скучным. И очень приятно было увидеть в конце в титрах, что сценаристами фильма были те же люди, что писали сценарии для фильмов Бэя и для "Прайма". Я, конечно, слышала раньше где-то, что Алекс Куртцман и Роберто Орчи работабт над этим фильмом, но вид этих имен показался мне практически сюрпризом.

А в фильме меня больше, чем кто-либо еще, зацепил один персонаж. Я не скажу, понравился. Я скажу - запомнился. Это, конечно, Хан. Я сама удивлена, что по сравнению с ним образы капитана Кирка и Спока ушли на второй план. Ведь я не из тех девушек, которые западают на злодеев. Думаю, тут дело все в том, что Хан похож на моего дедушку в молодости обладал такой редкостной целеустремленностью, что это вызывает уважение. И при этом он был очень крепко привязан к своему экпипажу, то есть к своей семье. И это очень по-десептиконски. Хан готов был даже умереть ради них.
Но его ошибка заключалась в том, что ради блага и процветания своего рода он готов был также идти по трупам, проявляя абсолютную безразличность, сколько народу придется для этого убить, абсолютное равнодушие к страданиям чужих.

Кстати, этих инопланетян, к которым герои летали, жалко (хех!). Как это выглядит с их стороны. Прилетают пришельцы с Земли, устраивают свои побоища на их планете. Прямо как трансформеры. И еще бьют всех, кто под руку подвернется. Только, конечно, эти иноплнетяне могут за себя постоять. Эх, а какой футуристический бой-то был! Такое бывает только в компьютерной игре: один герой в плаще и с огромным пулеметом выкосил огромную группу нападавших. Наверное, он временами залезал в инвентарь и пил стимуляторы и зелья здоровья. Но все равно смотрелось эффектно.

Конечно, я не поняла, что это были за контакты с миром будущего, когда Спок разговаривал со Споком. И мне кажется, Хан - не проходной персонаж во вселенной Стар Трек.

---

Ой!

А мне подарили на день рождения арт. Вот такой:

Его нарисовала одна из участниц нашей группы - Александра Петрова.

Мне очень приятно! Спасибо, Александра, за замечательный подарок!

@темы: мой мир который придумал не я, prime

---

очередной, не слишком серьезный пост..

Я в том периоде жизни, когда фемкам нежелательно отвечать прямо на вопрос "сколько вам лет?" в неофициальной обстановке. Такова уж культурная парадигма. Может быть, мне тогда отвечать на такой вопрос: "Мне столько же лет, сколько трансформерам" (1984 г.р.)? А вдруг люди начнут думать, что мне 4 миллиона?

@темы: мой мир который придумал не я

---

facepalm

О, какую трансформерскую картинку я на тумблере нашла для жеста "фейспалм", который, как известно,"используется как выражение смущения или общего горя, а также в ответ на явную глупость или ложную информацию."
Это Хром. Не знаю, правда, в какой серии. Но видимо, он тут очень смущен, разочарован или реагирует на сказанную глупость.


Ссылка: 25.media.tumblr.com/tumblr_m7popt9FjY1r2exvco1_...

@темы: head on

---

просто мысли

С появлением Артема в нашем коллективе я поняла, что есть вещи более интересные, чем первой выложить в группе какую-то новость о ТФП. Это - командная работа.

Кстати, давно хотела поделиться цитатой из переписки про споры на тему "как правильно переводить":
"Спорить об этом можно долго. Одну и ту же фразу два человека могут понять немного по-разному. И совсем не обязательно, что один из них будет в корне неправ." (с) АС.
Не знаю, может быть, мой собеседник что-то в свою очередь цитировал или на него снизошло озарение в этот момент, но мне это показалось замечательной мыслью в плане придирок по тем или иным тонкостям. Ну, например, как называть лидера десептиконов: Десзарас или там Дезарас. А разве это принципиально важно? Я оправдываю ошибки перевода - это совсем другая ситуация. Просто блок снобизма у трансфанов иногда очень активно работает и перегружает блок рациональности

@темы: мой мир который придумал не я

---

И не введи нас во искушение

Меня этот пост заинтересовал в основном ссылкой в конце на молитву "Отче наш" на 119 языках. Интересно на своем опыте вдруг осознать, что мир больше, чем кажется на первый взгляд
Оригинал взят у serge_le в И не введи нас во искушение

Я получил уже несколько вопросов про «арамейский оригинал» молитвы «Отче наш», который при переводе на русский выглядит, якобы, так:
«О, Дышащая Жизнь, Имя Твоё сияет повсюду! Высвободи пространство, Чтобы посадить Твоё присутствие! Представь в Твоём воображении Твоё «Я могу» сейчас! Облеки Твоё желание во всякий свет и форму! Прорасти через нас хлеб и Прозрение на каждое мгновение! Развяжи узлы неудач, связывающие нас, Как и мы освобождаем канатные верёвки, которыми мы удерживаем проступки других! Помоги нам не забывать наш Источник. Но освободи нас от незрелости не пребывать в Настоящем! От Тебя возникает всякое Видение, Сила и Песнь От собрания до собрания! Аминь. Пусть наши следующие действия произрастают отсюда».

У некоторых от знакомства с таким «переводом» даже «все сразу стало на свои места» и пр. в этом духе (можно посмотреть комменты ЗДЕСЬ)

Друзья, вас кто-то просто тупо разводит, как кроликов, и тихо смеется в кулачок… Не пейте из луж!
Примерная транскрипция и перевод
(для понимания аутентичного звучания прослушайте аудиозапись молитвы). Молитва "Отче наш", письмо эстрангело.

Аввун дбишмайя / Отче наш, иже еси на небесех!
ниткаддаш шиммух / Да святится имя Твое!
тете мальчутух / Да приидет Царствие Твое;
неве совьянух / да будет воля Твоя
эйчана дбишмайя ап бара / яко на небеси и на земли.
Ха ла лахма дсунканан / Хлеб наш насущный даждь
юмана / нам днесь.
Вушюх лан хобэйн / И остави нам долги наша,
эйчана дап ахнан / якоже и мы
Шуклан хайявин / оставляем должником нашим.
вула таалан лнисьюна / И не введи нас во искушение,
элла пасан мин бишя. / но избави нас от лукавого:
мудтуль дилух хай / Яко твое есть
мальчута / царствие
ухэйла / и сила
утишбухта / и слава
л’алам алльмин. / во веки веков
Амин. / Аминь

Славянский перевод очень близок к арамейскому переводу с греческого оригинала, что и не удивительно, собственно.
Спасибо за консультацию aramaia

А ЗДЕСЬ энтузиасты могут почитать Молитву Господню на 119 языках )))

---

трансформерская одежда.

Нашла на тумблере занятные толстовки, имитирующие корпус трансформера. Для косплея, наверное, это слишком просто, хотя... Мне кажется, это больше подошло бы для маскировки трансфанов среди землян

В общем, вот...

















И ведь, я думаю, это не сложно сшить.

Ссылка на оригинал: nellbailey.tumblr.com/post/17178180594/transfor...

@темы: мой мир который придумал не я

---

о-хо-хо

Извиняюсь, если я у кого-то исчезла и появилась в друзьях. Экспериментировала с настройками в дайри, не туда нажала
Если у кого-то не появилась в друзьях, просьба написать в комменты или в личку.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

про Ориона Мирного

Задала в группе философский вопрос, но хотелось бы перепостить его и сюда. Вот что меня волнует в последнее время:

Что Орион Мирный (Орион Пакс) представляет сам по себе? Он обладает тем же потенциалом, теми же качествами вождя и способностями, что и Оптимус Прайм? Или это только носитель неких "исходных качеств", которому нужен толчок Матрицы, чтобы стать достойным лидером? Не может ли быть так, что в последнем случае получается, что каждый из нас в каком-то роде Орион Мирный, который может стать Оптимусом Праймом? Ну или выбрать путь Мегатрона...

@темы: prime

---

Десептикон изучает земные технологии :)

Что-то не идут трансляции из жж сюда. Поэтому напишу отдельным постом. У меня появился аккаунт на твиттере и аккаунт на тумблере. В последнем случае, правда, из оригинальных постов там только недавняя фотосессия с игрушками тф.

Еще не научилась находить прямые ссылки на тот или иной пост в тумблере

---

Сенсация! Велоцитронцы размножаются не с помощью Великой Искры

Я тут перевожу 4 главу "Exiles" Алекса Ирвина. Понимаю, что, может быть, в идеале надо сначала всю книгу прочитать, но прогресс прочитанного у меня совсем на капельку отличается от переведенного. Так что, может быть, я тороплюсь, но не могла не поделиться этим моментом, когда на него наткнулась. Оптимус Прайм изучает велоцитронцев и видит, что в их рядах новые трансформеры, которые явно не из тех времен, когда кибертронцы основали колонию, а моложе.

цитаты

The sudden lack of motion was unsettling, and it struck Optimus Prime that there were small but significant differences between Velocitronians and the Cybertronians among whom he had always lived. These natives of Velocitron! were longer-limbed and elongated of torso, with stream lined bodies and armor flourishes that looked like they were designed for aerodynamics rather than ornamentation or defense. They looked, in short, as if they had been built for speed above all else. He wondered how well they could fight or whether the long isolation and obsessive focus on racing had vitiated their combat strength. Perhaps they would never have to find out. Seeing them massed in large numbers brought home the differences between Cybertronian and Velocitronian and clarified for Optimus Prime just how long it had been since there had been any commerce between the two worlds. Both populations had changed in the interim. Some of the Velocitronians were entirely new forms, sprung up native to this planet. Even in the absence of the AllSpark, Optimus Prime saw, life found a way.
Перевод (черновая версия): Внезапная остановка движения внушала тревогу, и Оптимуса Прайма поразило то, что имели место небольшие, но существенные различия между велоцитронцами и кибертронцами, среди которых он всегда жил. У уроженцев Велоцитрона были длинные конечности, вытянутые туловища, с обтекаемыми формами и изукрашенной броней, которая выглядела так, словно была разработана скорее для аэродинамики, чем для украшения или защиты. Короче говоря, они выглядели так, словно были созданы для скорости как ни для чего иного. Оптимус задался вопросом, насколько хороши они в бою, или длительная изоляция и всепоглощающее увлечение гонками ослабили их боевой потенциал? Может быть, им так и не доведется это выяснить. Вид велоцитронцев в большом количестве заставил осознать отличия от кибертронцев, и Оптимус Прайм понял, как много времени прошло с того момента, когда было хоть какое-то сообщение между двумя мирами. Оба народа изменились с течением времени. Однако некоторые велоцитронцы представляли собой совершенно новых трансформеров, народившихся уже на этой планете. Даже в отсутствии Великой Искры жизнь нашла путь.
Ну, это и логично. Что было бы, если бы автоботы застали на Велоцитроне горстку древних колонистов, помешавшихся на гонках? Нет, трансформерская жизнь на планете как-то восполнялась. И, безусловно, без Великой Искры, потому что она была на Кибертроне. Но как?
А, может, это совсем не загадка. Ведь очень яркое отличие второй книги Ирвина от первой,- то, что в "Exiles" уже в первых главах встречаются фемки. Это в "Исходе" были только мужские персонажи, и любовь была представлена только как любовь к родине и любовь к ближнему, хе-хе. В "Изгнанниках", впрочем, вряд ли любовная линия какая-то будет, я пока не знаю... Также, может быть, я просто спешу с выводами, и в дальнейшем в книге вопросы продолжения рода у велоцитронцев, как и многие вопросы об их культуре, разъяснятся.

@темы: prime

---

Нокаут в органике

Ах, нашла прекрасный арт, изображающий Нокаута в органике.
Он там предстает очень человечным, и в то же время в нем безошибочно узнается Нокаут.



И вот тут еще несколько артов от того же автора.

Эти арты по ссылке мне кажутся редким исключением в плане того, как естественно тут изображены трансформеры. Просто на очень многих артах трансформеров в органике рисуют няшечками, либо довольно вычурно (видимо, чтобы подчекнуть неземное происхождение). О качестве артов я ничего плохого не хочу сказать. Просто я, как и некоторые трансфаны, не могу представить себе, чтобы командир армады, сражающийся на войне, выглядел, как подросток. Хотя, с другой стороны, совсем уж брутальными типами, в возрасте под 60 лет, со зверским выражением лица, я их себе не представляю. Скорее уж это обычные лица и типажи, которые можно увидеть повсеместно в реальной жизни.

@темы: prime

---

Опять же с помощью Инити, я начала осваивать сайт тумблер, завела там блог. И уже разместила там новую фотосессию с тф-игрушками.

---

Inity рассказала мне про tumblr. Я и раньше кое-что про этот сайт знала (главным образом, что многие трансфаны находят там разные арты), теперь пытаюсь понемного осваивать.... Ох, мне бы с твиттером разобраться. Нашла там картинку, которая очень тронула мою искру, хотя она довольно незатейлива. Решила вот поделиться.

Найдено где-то тут

---

Жизнь после резидента

После удаления Resident Evil 6 (что за мерзкая игра! А ведь я фанатка первых трех частей и в 4-ю с удовольствием играла, а 5-я мне просто не попалась) накачала всяких жутких приложений на телефон типа японские, кроссворды, шахматы, паучки, catwar в качестве экшна, и даже лупу и фонарь. А на комп - дополнение в Томб Райдер и странную игру про "Падшую колдунью". Последнее очень похоже на каких-то героев меча и магии. А я ненавижу героев меча и магии. И снова с управлением никак не разберусь. Вот до чего доводит разочарование Резидентом и магическое слово "акция" в стиме.
Словом, это все не то. Хочется виртуального путешествия в какой-то новый мир, чтобы его исследовать. Сейчас даже больше склоняюсь к какой-то современной или космической тематике. Но во что бы такое поиграть? Эх... ушла переводить "Exiles".

---

Что-то новое

Завела аккаунт на твиттере. Главным образом потому что у меня телефонка дружит с этим ресурсом. Ну вот, наконец добрались манипуляторы изучить сие земное явление ))

---

Десептиконы в Виктори

Прошу обратить внимание, это имхо.
Меня давно посещают подозрения, что команду бристфорс в Виктори элементарно никто не воспитывал. Они очень порывисто и ярко реагируют на происходящее. Не понимают, когда было бы уместнее сдержаться, не умеют строить далеко идущих планов, и совершенно не умеют строить отношений с окружающими. Мне кажется, их никто не научил, не показал им пример. Они имеют смутное представление о том, что такое хорошо и что такое плохо. Мне также кажется, что они какие-то брошенные на произвол судьбы. А вот если бы во времена их детства рядом были взрослые боты, десептиконы, но можно и автоботы, которые просто преподали бы им пару уроков кибертронской культуры, не творился бы на "Громовой стреле" такой бардак. Такое чувство, что Смертоносец сотоварищи - печальный пример, во что вырастают малыши, которые получили шанс, заниматься, чем хотят, вместо того, чтобы чистить зубы, учить уроки, вежливо делиться игрушками в песочнице.
Динозавры, конечно, примитивны. Но их вид и поведение не вводит никого в заблуждение.
У автоботов, имхо, сходная ситуация. У них есть дисциплина. Но это не то же самое, что воспитание.

Upd. Хотелось бы уточнить. Я совсем не имела в виду, что дестронам надо стать пай-мальчиками и выучить таблицу умножения. Мне просто кажется, что им не хватает какого-то стержня или системы представлений о мире, о том, как строить отношения с окружающими. Что перед их глазами мало примеров "нормальных" трансформерских ценностей и традиций. Поэтому десы преуспевают в набивании шишек.
И, конечно, я понимаю, что есть законы жанра, и десы обязаны быть агрессивными, неотесанными хулиганами. Практически во всех трансформерских произведениях они выступают как противники "добрых автоботов", а не как сторона в конфликте.

@темы: центр галактики и окрестности

---

resident evil 6

Снесла с позором примерно через 10 минут игрового времени. По счетчику стим - 54 минуты. Это потому что сначала долго воевала с черным экраном и обновляла драйвера видеокарты и потому что само игровое действие занимает меньше минуты, все остальное время - ролики, ролики, ролики. Главным образом, стерла игру из-за отвратного управления. Меню игры вообще мерзкое: каждый раз, когда ее запускаешь, предлагается навести порядок в паре десятков опций типа яркости или инверсии мыши, кнопка "выход" то ли где-то скрыта, то ее вообще нет! Выходить приходится через диспетчер задач. Каждое действие растянуто. Кроме крутой графики, смотреть не на что. История начинается с того, что Леон тащит по городу, охваченную катастрофой, напарницу, которая, видимо, упала в обморок при виде зомби (потому что у нее не проглядывается никаких ран и одежда практически в том же идеальном порядке, что у Карли в 3 фильме Бэя). А дальше проклятые ролики, которые никак нельзя пропустить, заклинивающая камера и омерзительное управление. Я вообще ненавижу, когда в игре требуется набирать глупые комбинации клавиш, когда всплывают подсказки. Терпеть их могу только ради интересного сюжета, интриги или атмосферы. А тут явно не тот случай. Всю игру ожидается беготня в потемках и отстрел зомби. Короче, удалила игру, теперь сижу, разочарованная и злая.